LIS Vorschau

Meta (language independent)

Slug: brigitte-reimann-community-centre
Autorinnen & Autoren: Brigitte Reimann veröffentlicht Bearbeiten

English

Title

Brigitte Reimann community centre

Title image

Title: working place of Brigitte Reimann Caption: working place of Brigitte Reimann Copyright: Fernande Stein Edit

Memorial type

museum

Address

Brigitte-Reimann-Straße 8
02977 Hoyerswerda

Contact info

Kontakt

Tel.: 03571/412016 (Herr Schmidt) sowie 0151/15718014

Email: b.reimann-bg@t-online.de, info@kunstverein-hoyerswerda.de

Webseiten

http://www.kunstverein-hoyerswerda.de/ https://brigittereimann.wordpress.com/

Öffnungszeiten

Mo – Fr 8 Uhr bis 13 Uhr, am Wochenende nach Absprache

Directions

Öffentlicher Personennahverkehr

Buslinien 2, 4; Haltestelle Konrad-Zuse-Straße

Buslinie 4; Haltestelle Käthe-Niederkirchner-Straße

Introduction

GDR writer Brigitte Reimann is inseparably linked to her adopted home, the small town of Hoyerswerda in northern Saxony, where today a community center, located on the street named after her, a commemorative plaque adorning her former residence as well as a sculpture commemorate the author’s influential work. In 1960, Reimann follows the call for writers in the GDR to work in industrial production facilities in order to get to know, and subsequently turn into literature, the everyday life of working people ("Bitterfelder Weg"), her novel Ankunft im Alltag (Arrival in Everyday Life) giving the name to the socialist genre of so-called "Ankunftsliteratur" (arrival literature). However, Reimann’s initial enthusiasm for a "better" Germany in time gives way to growing doubts concerning the feasability of socialist progress, with the highly praised author becoming, in turn, an unwanted dissident, whose most important work, the unfinished Franziska Linkerhand, is being published posthumously in a heavily censored version and instrumentalized according to socialist ideology.

Description

In 1954, the GDR government decides to build between Spremberg and Hoyerswerda, on an area of 25 square meters, a brown-coal refinery, at the time the largest in Europe and a signature project. Participating in the "Bitterfelder Weg" program, an attempt by socialist cultural policy makers to involve writers and creative artists in everyday working class life as well as, conversely, give workers access to art and culture, the young, committed writer Brigitte Reimann moves to the small town of Hoyerswerda. Here she works at Gaskombinat Schwarze Pumpe (a collective industrial plant) in order to get to know the everyday life of the workers, founds a Circle of Writing Workmen and Women, turning what she sees and experiences into literature. For almost ten years Reimann grapples with the divide of theory and practice regarding so-called socialist progress as it presents itself in the small town of Hoyerswerda, developing a love-hate relationship to her adopted home and eventually turning her back on it, disillusioned. Clearly, Hoyerswerda provides the template for her most important work, the unfinished Franziska Linkerhand, in which she critically examines socialism in terms of the division between utopian ideal and the reality of its being put into practice.

To this day, both Reimann’s name and legacy are alive in the small town in northern Saxony. Since 2006 the Brigitte Reimann community center has been located on 8 Brigitte Reimann street, next to her former residence, where a faithful replica of her apartment, including study and library, is on display as well as a frequently updated collection of documents pertaining to the history of reception of her literary work. The foundation is under the auspices of the Hoyerswerda art club "Freundeskreis der Künste und Literatur e.V." (Friends of the Arts and Literature).

Detailed description

Deutsch

Titel: Brigitte Reimann Begegnungsstätte
Titelbild: Titel: Arbeitszimmer von Brigitte Reimann Bildunterschrift: Arbeitszimmer von Brigitte Reimann Copyright: Fernande Stein Bearbeiten
Ortstyp: Museum
Adresse: Brigitte-Reimann-Straße 8
02977 Hoyerswerda
Kontaktinformationen: Kontakt
Tel.: 03571/412016 (Herr Schmidt) sowie 0151/15718014
Email: b.reimann-bg@t-online.de, info@kunstverein-hoyerswerda.de
Webseiten
http://www.kunstverein-hoyerswerda.de/ https://brigittereimann.wordpress.com/
Öffnungszeiten
Mo – Fr 8 Uhr bis 13 Uhr, am Wochenende nach Absprache
Wegbeschreibung
Einstieg: 1954 beschließt die Staatsführung der DDR, zwischen Spremberg und Hoyerswerda auf einer Fläche von 25 Quadratmetern ein Braunkohleveredelungswerk zu errichten, seinerzeit das größte in Europa und ein Prestigeprojekt. Im Rahmen des Bitterfelder Weges, eines Versuches der sozialistischen Kulturpolitik, Schriftsteller und Kulturschaffende in das Leben der Arbeiterklasse einzubinden und umgekehrt den Werktätigen einen aktiven Zugang zu Kunst und Kultur zu ermöglichen, zieht auch die junge, engagierte Schriftstellerin Brigitte Reimann in die Kleinstadt Hoyerswerda. Hier arbeitet sie im Gaskombinat "Schwarze Pumpe" in der Produktion, um den Alltag der Arbeiter kennenzulernen, gründet einen Zirkel schreibender Arbeiter und verarbeitet Gesehenes und Erlebtes in ihren eigenen literarischen Texten. Fast zehn Jahre setzt sich Reimann mit der Realität des sozialistischen Aufbaus in der Kleinstadt auseinander, entwickelt eine Hassliebe zu ihrer Wahlheimat und kehrt ihr schließlich desillusioniert den Rücken. Hoyerswerda ist unumstritten die Vorlage des Schauplatzes ihres unvollendeten Hauptwerkes Franziska Linkerhand, in dem sie sich kritisch mit Anspruch und Wirklichkeit des sogenannten sozialistischen Fortschritts auseinandersetzt.
Reimanns Name und ihr literarisches Erbe sind bis heute präsent in der kleinen Stadt im Norden Sachsens.
Beschreibung: Seit 2006 befindet sich auf der Brigitte-Reimann-Straße 8 die Brigitte Reimann-Begegnungsstätte, direkt neben ihrem ehemaligen Wohnhaus. Hier kann man eine originalgetreue Nachbildung ihrer Wohnung mit Arbeitsraum und Bibliothek und eine ständig aktualisierte Sammlung aller Dokumente zur Rezeptionsgeschichte ihres literarischen Werkes besichtigen. Die Stiftung steht unter der Trägerschaft des Hoyerswerdaer Kunstvereins „Freundeskreis der Künste und Literatur e.V.“.
Detaillierte Beschreibung

Česky/ Čeština

Název: Brigitte Reimann community centre
Titulní obrázek: Název: working place of Brigitte Reimann Popisek obrázku: Copyright: Fernande Stein Upravit
Ortstyp: muzeum
Adresa: Brigitte-Reimann-Straße 8
02977 Hoyerswerda
Kontaktní informace: Kontakt
Tel.: 03571/412016 (Herr Schmidt) sowie 0151/15718014
Email: b.reimann-bg@t-online.de, info@kunstverein-hoyerswerda.de
Webseiten
http://www.kunstverein-hoyerswerda.de/ https://brigittereimann.wordpress.com/
Öffnungszeiten
Mo – Fr 8 Uhr bis 13 Uhr, am Wochenende nach Absprache
Popis cesty
Úvod
Popis
Podrobný popis